タジキスタンの灌漑開発-改善と灌漑(ТАРАҚҚИЁТИ ОБЬЁРИ ДАР ТОҶИКИСТОН ; ЕЛИОРАЦИЯ ва ИРРИГАЦИЯ)book-7700

book-7700
タジキスタンの灌漑開発-改善と灌漑(ТАРАҚҚИЁТИ ОБЬЁРИ ДАР ТОҶИКИСТОН ; ЕЛИОРАЦИЯ ва ИРРИГАЦИЯ)／ш.Душанбе соли, 1967年／12×20.1cm ; 16p ; 0.03kg
内容
●表紙より
ТАРАҚҚИЁТИ ОБЬЁРИ ДАР ТОҶИКИСТОН ; ЕЛИОРАЦИЯ ва ИРРИГАЦИЯ
タジキスタンの灌漑開発-改善と灌漑
ВАЗОРАТИ МЕЛИОРАЦИЯ ВА ХОЧАГИИ ОБИ РСС ТОҶИКИСТО
タジキスタンSSRのの灌漑および水資源省
●本文の最初のページより
Дар мобайни ду дарьёи КӯҳЙ-Панҷ ва Вахш асрҳои аср заминҳои васеъи водии Вахш бекор мехоби-данд.
Офтоби гарм ҳарсол 220 рӯз дар болои ин май-данҳо ҳукмронӣ карда, алафҳои худруй ва дигар гиёҳҳоро сӯзонда, несту нобуд менамуд.
Тирамоҳу баҳор дар води борон баъзан борида, заминро дуруст намнок намекунад.
Бо ибораи дигар гуем, дар зарфи як сол дар инҷо оби борон фақат то сесад миллиметр таҳнишин мешаваду халос.・・・
Kuh-Panj川とVakhsh川の間では、Vakhsh渓谷の広大な地域が何世紀にもわたって遊休状態になっています。
暑い太陽は毎年220日間支配し、雑草や他の植物を燃やして破壊しました。
谷の秋と春の雨は時々土壌を適切に湿らせません。
言い換えれば、1年で300ミリメートルまでの雨水だけがここに落ち着くでしょう。・・・[google翻訳利用]
表紙・ページ(スレ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキスさび

 

綿花畑での経験からのミネラル肥料の効果的な応用(АЗ ТАҶРИБАИ ДАР ПАХТАЗОР СЕРСАМАРА КОР ФАРМУДАНИ НУРИҲОИ МИНЕРАЛИ)book-7699

book-7699
綿花畑での経験からのミネラル肥料の効果的な応用(АЗ ТАҶРИБАИ ДАР ПАХТАЗОР СЕРСАМАРА КОР ФАРМУДАНИ НУРИҲОИ МИНЕРАЛИ)／Н.ФАКЕЕВ ; НАШРИЁТи „Ирфон“; Душанбе,1970年／12.2×20cm ; 12p ; 0.02g
内容
●表紙より
АЗ ТАҶРИБАИ ДАР ПАХТАЗОР СЕРСАМАРА КОР ФАРМУДАНИ НУРИҲОИ МИНЕРАЛИ
綿花畑での経験からのミネラル肥料の効果的な応用
●表紙のシンボルマークより
НАМОИШГОХИ КОМЬЕБИХОИ ХОЧАГИИ ХАЛКИ РСС ТОЧИКИСТОН
タジクSSRの国民経済の成果の展示
●表題紙より
ВАЗОРАТИ ХОҶАГИИ ҚИШЛОҚИ РСС ТОҶИКИСТОН
タジクSSRの農業省
Опыт эффективного применения минеральных удобрений под хлопчатник
(на таджикском языке)
綿花へのミネラル肥料の効果的な使用経験
（タジク語）
●本文の最初のページより
Партияи Коммунистӣ ва Ҳукумати Советӣ дар бораи зиёд кардани истеҳсоли нуриҳои минерали ва бо онҳо бештар таъмин намудани республикаҳои пахтакори мам-лакат доимо ғамхорӣ мекунанд.
Соли 1968 колхозу совхозҳои Тоҷикистон 640 ҳазор тонна нуриҳои минерали (бо воҳиди шартӣ) гирифтанд. Афзоиши нуриҳои минералӣ имконият дод, ки талаботи хоҷагиҳо ба нуриҳои минералӣ барои кишти пахта, та-моку, герань, ғалла, зи-роати хӯроки чорво ва дигар зироатҳо таъмин карда шавад.・・・
共産党とソビエト政府は、ミネラル肥料の生産を増やし、国の綿花栽培共和国をもっと提供することを常に切望しています。
1968年、タジキスタンの集合農場と国営農場は64万トンのミネラル肥料を受け取りました（従来の単位で）。
ミネラル肥料の増加により、農場は綿花、タバコ、ゼラニウム、小麦、飼料作物、その他の作物用のミネラル肥料の需要を満たすことができました。・・・[google 翻訳を利用]
表紙・ページ(スレ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキス付近傷み

 

中綿の豊富な収穫のための闘争(МУБОРИЗА БАРОИ ҲОСИЛИ ФАРОВОНИ ПАХТАИ НАВЪИ МИЁНАНАХ)book-7698

book-7698
中綿の豊富な収穫のための闘争(МУБОРИЗА БАРОИ ҲОСИЛИ ФАРОВОНИ ПАХТАИ НАВЪИ МИЁНАНАХ)／М.МАҲМАДАЛИЕВ,НАШРИЁТИ «Ирфон»,Душанбе,1969年／15.2×19.3cm ; 16p ; 0.02kg
内容
●表紙より
МУБОРИЗА БАРОИ ҲОСИЛИ ФАРОВОНИ ПАХТАИ НАВЪИ МИЁНАНАХ
中綿の豊富な収穫のための闘争
●表紙のシンボルマークより
НАМОИШГОХИ КОМЬЕБИХОИ ХОЧАГИИ ХАЛКИ РСС ТОЧИКИСТОН
タジクSSRの国民経済の成果の展示
●表題紙より
ВАЗОРАТИ ХОҶАГИИ ҚИШЛОҚИ РСС ТОҶИКИСТОН
タジクSSRの農業省
М.МАҲМАДАЛИЕВ
раиси колхози ба номи Ленини райони Восеъ,
Қаҳрамони Меҳнати Социалистӣ.
M.マハマダリエフ
ヴォセ地区のレーニン集団農場の会長、
社会主義労働英雄。
●МУНДАРИЦА
Сарсухан
Пахтакорӣ
Ташкили меҳнат
Маданият ва маишати колхоз
・もくじより
序章
綿花栽培
労働組織
集団農場の文化と生活
●前書き最初のページより
САРСУХАН
Партия қарорҳои съезди XXIII КПСС,
Пленумҳои мартӣ (соли 1965) ва маии (соли 1966) KM КПСС-ро ба ҳаёт татбиқ карда,
дар бобати боз ҳам тараққӣ додани хоҷагии қишлоқ чораҳои бузург дида истодааст.
Базай модди-техникии хоҷагии қишлоқ мустаҳкам карда шуда, меллиорацияи замин, химизация ва механизациях истеҳ-солоти хоҷагии қишлоқ хеле тараққӣ кард.・・・
前書き
CPSUの第23回大会党議会の決定、
CPSU KMの3月（1965年）および5月（1966年）のプレナムの決定を実施し
、農業のさらなる発展のために多大な措置を講じています。
農業の材料と技術の基盤が強化され、農業生産の埋め立て、化学化、機械化が大幅に開発されました。・・・[google翻訳利用]
表紙・ページ(スレ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキスさび

 

マヒナ綿生産の経済的利益(ФОИДАИ ИҚТИСОДИИ ИСТЕҲСОЛИ ПАХТАИ МАХИННАХ)book-7697

book-7697
マヒナ綿生産の経済的利益(ФОИДАИ ИҚТИСОДИИ ИСТЕҲСОЛИ ПАХТАИ МАХИННАХ)／М.МАҲМУДОВ, Б.ШАМСИЕВ ; Душанбе,1969年／13.3×17.3cm ; 16p ; 0.02kg
内容
●表紙より
ФОИДАИ ИҚТИСОДИИ ИСТЕҲСОЛИ ПАХТАИ МАХИННАХ
マヒナ綿生産の経済的利益
●表紙のシンボルマークより
ВЫСТАВКА ДОСТИЖЕНИЙ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
ソ連国民経済達成博覧会
●表題紙より
・ВАЗОРАТИ ХОҶАГИИ ҚИШЛОКИ РСС ТОЧИКИСТОН
タジクSSRの農業省
・(аз таҷрибаи амалиёти колхози „Коммунизм“
райони Вахши РСС Тоҷикистон)
タジクSSRのVakhsh地区でのコルホーズ「Kommunizm」の経験から
●本文の最初のページより
・Колхози „Коммунизм"-и райони Вахш РСС Тоҷикистон дар масъалаи парвариши пахтаи маҳиннах ва истеҳсоли он муваффақиятҳои калон ба даст овардааст.
Ба ин кор дуруст истифода кардани заминҳои обӣ ва техникаи хоҷагии қишлоқ, дар истеҳсолот ба таври в ва бо кордонӣ татбиқ карда тавонистани муваффақиятҳои илму таҷрибаҳои пешқадамон ва инчунин як қатор тадбирҳое ки барои банатиҷаҳои меҳнаткашон ҳавасманд намудани кол-хозчиён, баланд бардоштани дараҷаи ҳавасмандии онҳо ни-гаронида шуда буд, хеле ёрӣ расонданд.
Пахтакорӣ дар ин хоҷагӣ соҳаи асосӣ ба шумор меравад.・・・
タジクSSRのVakhsh地区にあるコルホーズ「Kommunizm」は、細繊維綿の栽培と生産において大きな進歩を遂げました。
灌漑された土地と農業機械の適切な使用、私たちの高度な科学と経験の成果を専門的な方法で生産に適用する能力、そして彼らの仕事の結果を奨励し、
彼らのモチベーションのレベルを上げることを目的とした多くの措置。大いに役立ちました。綿花栽培はこの農場の主な産業です。・・・[google 翻訳を利用]
表紙・ページ(スレ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキスさび

 

農業収入の増加の重要な源(САРЧАМШАИ МУҲИММИ АФЗОИШИ ДАРОМАДИ ХОҶАГИ)・book-7696

book-7696
農業収入の増加の重要な源(САРЧАМШАИ МУҲИММИ АФЗОИШИ ДАРОМАДИ ХОҶАГИ)／П.БЕЛЯЕВ,Душанбе,1968年／13×17.5cm ; 16p ; 0.02kg
内容
●表紙より
САРЧАМШАИ МУҲИММИ АФЗОИШИ ДАРОМАДИ ХОҶАГИ
農業収入の増加の重要な源
●表紙のシンボルマークより
ВЫСТАВКА ДОСТИЖЕНИЙ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
ソ連国民経済達成博覧会
●表題紙より
ВАЗОРАТИ ХОҶАГИИ ҚИШЛОКИ РСС ТОЧИКИСТОН
タジクSSRの農業省
(Аз таҷрибаи колхози „Победа“-и райони Қумсанғири РСС Тоҷикистон)
タジクSSR、クムサンギル地区、ポベダ集団農場の経験から
●本文の最初のページより
Дар самти ҷануби водии Вахши РСС Тоҷикистон, яъне 180 километр дуртар аз шаҳри Душанбе, колхоЗи „Победа“-и райони Қумсанғир воқеъ гаштааст.
Водии Вахш аз ҷиҳати шароити иқлими худ аз ди-гар районҳои Тоҷикистон ба куллӣ фарқ мекунад.
Дар ин ҷо қариб хунукӣ намешавад, ҳавои тафсону хушки он бардавом мебошад.
Дар зарфи сол 300 — 320 руз ҳавои ин мавзеъ гарм мешавад.・・・
タジクSSRのヴァフシュ渓谷の南にあるドゥシャンベから180kmのところに、クムサンギル地区のポベダ集団農場があります。
ヴァフシュ渓谷は、気候条件がタジキスタンの他の地域とは異なります。
ここはほとんど寒く、空気は熱くて乾燥しています。
年間を通して、この地域の天気は300〜320日間暖かいです。・・・
表紙・ページ(スレ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキスさび

 

タジキスタンにおける綿花栽培の主な特徴(ВАЖНЕЙШИЕ ОСОБЕННОСТИ АГРОТЕХНИКИ ХЛОПЧАТНИКА В ТАДЖИКИСТАНЕ)・book-7695

book-7695
タジキスタンにおける綿花栽培の主な特徴(ВАЖНЕЙШИЕ ОСОБЕННОСТИ АГРОТЕХНИКИ ХЛОПЧАТНИКА В ТАДЖИКИСТАНЕ)／Душанбе,1971年／14.2×20.2cm ; 12p ; 0.02kg
内容
●表紙より
ВАЖНЕЙШИЕ ОСОБЕННОСТИ АГРОТЕХНИКИ ХЛОПЧАТНИКА В ТАДЖИКИСТАНЕ
タジキスタンにおける綿花栽培の主な特徴
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ТАДЖИКСКОЙ ССР
タジキスタン共和国農業省
Таджикский научно-исследовательский институт сельского хозяйства
タジキスタン農業研究所
●表紙のシンボルマークより
ВЫСТАВКА ДОСТИЖЕНИЙ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
ソ連国民経済達成博覧会
●本文の最初のページより
Таджикская ССР нa пpoтяжении многих лет занимает ли - дирующее место по урожайности хлопчатника среци хлопкосеющих республик наше й страны.
Урожай его в 1968 г. составил 26,9 ц/га, в 1969 - 25,9 ц/га и в 1970 г. - 28,6 r'ra,
Валовое производство хлопка-сырца в эти годы, соответственно, состави до 641,9; 625,6 и 726,0 тысяч тонн.・・・
タジキスタン共和国は長年、わが国の綿花栽培共和国の中で綿花の収量がトップクラスにある。
1968年の収量は26.9dt/ha、1969年は25.9dt/ha、1970年は28.6dt/haであった。- この年の原綿の総生産量は641.9、625.6、726.0千トンであった。・・・
表紙・ページ(スレ・シミ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、ホチキスさび

スーズダリ(СУЗДАЛЬ,SUZDAL)／ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПЛАНЕТА». Москва, 1970年(book-7694)

book-7694
スーズダリ(СУЗДАЛЬ,SUZDAL)／ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПЛАНЕТА». Москва, 1970年／12×15.5cm ; 64p ; 0.07kg
内容
●本文・ロシア語,英語
●スーズダリの歴史の概略
●スズダルのキリスト降誕大聖堂ほか歴史的建造物のモノクロ写真のページ(1-34)
●1-7
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СОБОР (1222—1225 гг.). Перестроен в XVI в.
общий вид, фрагмент и общий вид южного портала, «Златые врата» и детали (1230—1233 гг.),фреска (XIII в.)
Деталь «Златых врат» и фреска (XIII в.)
АРХИЕРЕЙСКИЕ ПАЛАТЫ. Вид с запада (XV—XVIII вв.),
8-9
крыльцо
10
НикольСКАЯ ЦЕРКОВЬ (1720—1739 гг.)
11
НикольсКАЯ ЦЕРКОВЬ ИЗ СЕЛА ГЛОТОВА (1766 г.)
12
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ ИЗ СЕЛА козляТЕВА (XVIII в.)
13-14
РИзполоЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ, «Святые ворота», паперть
15
РизполоЖЕНСКИЙ СОБОР (начало XVI в.)・・・
●СУЗДАЛЬ
Текст Клары Васильевны Усачевой
Фото А. Александрова
Художник с. Центомирский
Редактор Н. Мамаева
Техн. редактор В. Сушкевич
Корректор Н. Коршунова
Издательство «Планета». Москва, 1970. Стр. 1- 64
表紙・ページ(スレ・シミ・よごれ、縁・角、ヤケ)傷み、少し開きぐせ

 

THE İZMİR MUSEUMS AND THE ARCHAEOLOGY OF SOME ANCIENT CITIE(イズミル博物館といくつかの古代都市の考古学)・book-7693

book-7693
THE İZMİR MUSEUMS AND THE ARCHAEOLOGY OF SOME ANCIENT CITIE(イズミル博物館といくつかの古代都市の考古学)／Muhsin Yenim／Ege Üniversitesi Matbaası, Izmir 1969.／14×19.6cm ; 105p ; 105p＋折り込みページ ; 0.19kg
内容
イズミル博物館といくつかの古代都市の考古学
●まえがきより
FOREWORD
This book, of which the Turkish edition was published in 1962, has been revised and expanded by additional notes, plans and illustrations, in order to make it more useful and attractive.
We hope that it will be of interest, not only for the amateurs of archaeology, but also for those who would like to conduct archaeological researches in the neighbourhood of Izmir. Izmir, 16th March 1965
M. YENIM
本書は、1962年にトルコ語で出版されたものを、より有用で魅力的なものにするために、注、図面、イラストを追加し、改訂・増補したものである。
考古学のアマチュアだけでなく、イズミル近郊で考古学的な調査を行おうとする人々にも興味を持っていただけると幸いである。イズミル、1965年3月16日
M. イェニム[DeepL翻訳を利用]

●目次より
FOREWORD
LIST OF ILLUSTRATIONS(図版リスト)
I. THE ARCHAEOLOGICAL MUSEUM OF KULTURPARK(クルトゥールパーク)
(A)Some sculpture in this museum(この博物館にある彫刻の一部)
(B)Some individual finds of special interest for archaeologists(考古学者にとって特別な関心を呼ぶいくつかの発掘品)
II. THE ARCHAEOLOGICAL MUSEUM AT BASMANE(バスマネ考古学博物館)
III. SMYRNA(スミルナ)
Archaeological investigations in Smyrna(スミルナでの考古学調査)
The excavations at Bayraklı(バイラクルでの発掘調査)
Mt. Pagus (Kadifekale)・・・
APPENDIX I(付録I)
Famous men of Antiquity,
born in western Anatolia
APPENDIX II(付録II)
Roman and Byzantine emperors
APPENDIX III(付録 III)
Ephèse (text in French)
64 fllustrations......69—104(64点の図版のページ69-104p)
BIBLIOGRAPHY...105(参考文献)
MAPS AND PLANS(地図と図面,折り込みページあり)
Nr. III - XI (at end)・・・[ほか]
●裏表紙＝Biography of the author(著者略歴)
表紙・ページ(スレ・シミ・よごれ、角折れあと、裏表紙Price欄書き込みあり、縁・角、ヤケ)傷み、少し開きぐせ

ヒヴァ(ХИВА,KHIVA)・ポストカード(1971年): パフラヴァン・マフムド廟(Мавзолей Пахлаван-Махмуда.)ほか計16枚(book-7692)

book-7692
ヒヴァ(ХИВА,KHIVA)・ポストカード(1971年): パフラヴァン・マフムド廟(Мавзолей Пахлаван-Махмуда.)ほか計16枚／9×14.1cm ; 0.06kg ; ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・パフラヴァン・マフムド廟(Мавзолей Пахлаван-Махмуда.)ほか計16枚
●16 открыток. Оформл. В. Бабанова, Фото Б, Фабрицкого, И. Шмелева.
Редактор М. Судаков. Техн. ред. В. Кленова. Подп. к печ. 16/IX 1971 г.
No 217, 3, 3136. 1 p. 05 к. 8-2-4 Лен. тип. «Печатный Двор». Printed in the USSR
●Мавзолей Пахлаван-Махмуда. XIX в.(パフラヴァン・マフムド廟)
Mausoleum of Pahlavan-Mahmud. 19th century
Издательство «Аврора». Ленинград. Aurora Art Publishers. Printed in the USSR. No 217. 6 коп.
少し反り、スレ、縁・角傷み、Мавзолей Пахлаван-Махмуда. XIX в.(パフラヴァン・マフムド廟)宛名側キズ・よごれ
外カバー(スレ・よごれ、縁・角、折り目付近)傷み

 

レニングラード(ЛЕНИНГРАД,1971)・ポストカード ; サンクトペテルブルクの広場(Дворцовая площадь)ほか計18枚(book-7691)

book-7691
レニングラード(ЛЕНИНГРАД,1971)・ポストカード ; サンクトペテルブルクの広場(Дворцовая площадь)ほか計18枚/9×14cm ; 0.06kg; ポストカードと外カバー)
内容
レニングラード(ЛЕНИНГРАД)・ポストカード ; サンクトペテルブルクの広場(Дворцовая площадь)ほか計18枚
●Ленинград. Дворцовая площадь[ほか]
●ЛЕНИНГРАД 18 открыток
Редактор Р. Корженевская
Художник-редактор А. Михайлов Технический редактор Г. Преснова
Корректор Э. Поварская Лениздат. Типография им. Володарского
Подписано к печати 4/VI 1971 г.
少し反り、縁・角傷み、サンクトペテルブルクの広場(Дворцовая площадь)宛名側スレ・よごれ、水濡れによるシミ？(5枚)
外カバー(スレ・よごれ、縁・角、折り目付近、折れあと)傷み