If only you knew how much I smell you(1998)／Photographs by Valerie Shaff,Text by Roy Blount Jr.／【洋書】

book-8092
If only you knew how much I smell you(1998)／Photographs by Valerie Shaff,Text by Roy Blount Jr.／A Bulfinch Press Book,Little, Brown and Company／【洋書】21×21cm
内容
If only you knew how much I smell you(犬のきもち)
写真：Valerie Shaff(ヴァレリー・シャフ)
文： Roy Blount Jr.(ロイ・ブラウント・ジュニア)
カバーそでより
Can't you see what I'm trying to tell you? If only you knew how much I smell you.
Dogs are so honest, so open-but what are they trying to tell us?
This frisky, funny book by photographer Valerie Shaff and humorist Roy Blount Jr. brings us as close as we may ever come to understanding the "inner dog." In an endearing collection of over sixty purebreds and mongrels ranging from spotted pups to lugubrious hounds, Shaff's warm, velvety portraits illuminate her subjects' simple souls as, through Blount's droll verse, they ponder the confusions, certainties, pangs, and pleasures of a dog's life.・・・
私が何を伝えようとしているのかわからないの？私がどれだけあなたの匂いを感じているか、あなたさえ知っていれば。
犬はとても正直で、とてもオープンだが、私たちに何を伝えようとしているのだろう？
写真家ヴァレリー・シャフとユーモア作家ロイ・ブラウント・ジュニアによるこの陽気で愉快な本は、私たちに「犬の内面」を理解することに限りなく近づけてくれる。斑点のある子犬から獰猛な猟犬まで、60頭以上の純血種と雑種の愛すべき写真集で、シャフの暖かくベルベットのようなポートレートは、被写体の素朴な魂を照らし出す。
"高価な靴 "ってどういう意味？君の匂いがしたから食べたんだ。・・・[DeepL翻訳を利用]
カバー・見返し(すれ・キズ、縁・角、少しシミ・よごれ)傷み

 

Aboriginality: Contemporary Aboriginal Paintings & Prints(アボリジニ : 現代のアボリジニの絵画と版画)

book-7844
Aboriginality: Contemporary Aboriginal Paintings & Prints(アボリジニ : 現代のアボリジニの絵画と版画)／JENNIFER ISAACS(ジェニファー・アイザックス)／First Published 1989 by University of Queensland Press, Revised edition 1992／26.3×25.3cm ; 0.94kg
内容
●カバーそでより
Modern, vibrantly colourful and expressive the artwork in this lavishly illustrated showcase represents new directions in Aboriginal art.
The extraordinary demand for this book has led to this new, revised edition. Many of the artists from the first edition are included, and others appear here for the first time. These 85 full colour paintings and prints reveal an exciting meld of tra- ditional Aboriginal imagery, urban subject matter and richly-layered spirituality.
Each chapter profile describes the crea- tive philosophies and inspirations behind the artists' work. Theirs is a living, spiritual culture. Their art is an expression of their "Aboriginality", as well as a means of expressing political and social issues.
モダンで色鮮やか、そして表現力豊かなこの作品集は、アボリジニー・アートの新たな方向性を示すものです。
この本に対する要望が非常に多かったため、この改訂版が出版されました。初版に掲載された多くのアーティストが収録されているほか、初めて登場するアーティストもいます。85点のフルカラーの絵画と版画は、伝統的なアボリジニのイメージと都会的な題材、そして豊かな精神性を融合させた刺激的な作品です。
各章のプロフィールでは、アーティストたちの作品の背景にある創造的な哲学やインスピレーションについて説明しています。彼らは生きた精神文化です。彼らの芸術は「アボリジニ性」の表現であると同時に、政治的・社会的問題を表現する手段でもあるのです。
●contents
ACKNOWLEDGMENTS(謝辞)
FOREWORD(序文)
INTRODUCTION(イントロダクション)

ROBERT CAMPBELL Jnr
KAREN CASEY
LIN ONUS Ganadila Number 2
IAN ABDULLA
BANDUK MARIKA
RAYMOND MEEKS Arone
FIONA FOLEY
GORDON BENNETT
BARNEY DANIELS TJUNGURRAYI
WANJIDARI Leanne Reid・・・
BIOGRAPHICAL DETAILS
LIST OF PLATES[ほか]
カバー・見返し(スレ・キズ、縁・角傷み、やけ)傷み

 

PETER RABBIT(ピーターラビット) : PETER RABBIT AND FRIENDS,1997?／Ladybird,UK (book-7727)

book-7727
PETER RABBIT(ピーターラビット) : PETER RABBIT AND FRIENDS,1997?／Ladybird,UK ; 言語・英語／12×17.8cm ; 24p ; 0.10kgg
内容
●THE TALE OF PETER RABIT
Based on the original and authorized story
by Beatrix Potter
Ladtybird Books in association with frederick Warne
原作・公認ストーリー
ビアトリクス・ポター著
Ladtybird Booksとfrederick Warneの共同制作。
●裏表紙より
The story of Peter Rabbit comes to life in this charming adaptation of Beatrix Potter's classic tale.
Beautifully illustrated with scenes from the animated film, this book will enchant readers of all ages.
ピーターラビットの物語が、ビアトリクス・ポッターの古典的な物語を魅力的に翻案したものです。
アニメーション映画のシーンを取り入れた美しいイラストで、あらゆる年齢層の読者を魅了する一冊。DeepL翻訳を利用
●ISBN 0-7214-1827-9
スレ、裏表紙溝少しよごれ

 

The Hound of the Baskervilles(バスカヴィル家の犬) ; PENGUIN READERS／SIR ARTHUR CONAN DOYLE(book-7726)

book-7726
The Hound of the Baskervilles(バスカヴィル家の犬) ; PENGUIN READERS／SIR ARTHUR CONAN DOYLE(アーサー・コナン・ドイル卿)／LONGMAN,Pearson Education Limited,1999／13×19.8cm ; 70p ; 0.07kg
内容
●PENGUIN READERS LEVEL 5・・・Upper Intermediate (2300 words)
●Retold by Alan Ronaldson Series Editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter
●裏表紙より
This is perhaps the most famous Sherlock Holmes story of all. One night Sir Charles Baskerville is found dead just outside his home, Baskerville Hall. Many of the Baskerville family have died mysteriously.  People say they were murdered, not by a person, but a gigantic devil-like dog - the Hound of the Baskervilles! The great detective Sherlock Holmes is called to solve the mystery. Can he save the new owner of Baskerville Hall from a terrible death?
シャーロック・ホームズの物語の中で、最も有名な作品であろう。ある夜、バスカビル卿が自宅のバスカビルホールのすぐ外で死んでいるのが発見される。バスカビル家では多くの者が不審な死を遂げている。 バスカヴィル家の人々は、人ではなく、悪魔のような巨大な犬、バスカヴィル家の犬によって殺されたと言う。名探偵シャーロック・ホームズが謎を解くために呼び出された。彼はバスカヴィル・ホールの新しい所有者を恐ろしい死から救うことができるのか？DeepL翻訳を利用
すれ・よごれ、縁・角傷み、やけ 

Photo poche31(1987) : Photomontages:photographie expérimentale de l'entre-deux-guerres(book-7723)

 book-7723
Photo poche31(1987) : Photomontages:photographie expérimentale de l'entre-deux-guerres(フォトモンタージュ：戦間期における実験的写真)／Centre national de la photographie,Paris／12.5×19cm ; 0.26kg ; 言語・フランス語
内容
●Cet ouvrage, le frente-et-unième de la collection Photo Poche, dirigée par Robert Delpire, a été réalisé avec la collaboration de Françoise Sadoux, Françoise Bonnefoy et Maurice Lecomte.
Achevé d'imprimer le 28 septembre 1987 sur les presses de l'Imprimerie Blanchard
この本は、ロベール・デルピール監督のフォトポッシュコレクションの31冊目で、
フランソワーズサドゥ、フランソワーズボンネフォイ、モーリスルコントのコラボレーションで制作されました。
ImprimerieBlanchardの印刷機で1987年9月28日に印刷を完了しました[Google 翻訳を利用]
●Photomontages:photographie expérimentale de l'entre-deux-guerres(フォトモンタージュ：戦間期における実験的写真)
●Introduction par Michel Frizot(ミシェル・フリゾットによる序文)
●戦間期の前衛芸術家・33作家による60作品の写真(モノクロ)
Willi Baumeister (ヴィリー・バウマイスター)
Herbert Bayer (ヘルベルト・バイヤー)
Paul Citroen (ポール・シトローエン)
Salvador Dalí (サルバドール・ダリ).
Man Ray(マン・レイ)ほか
●LES ANTÉCÉDENTS DU PHOTOMONTAGE(フォトモンタージュの背景)
●CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES
●BIOGRAPHIE GÉNÉRALE
●BIOGRAPHIE DES PHOTOGRAPHES(作家略歴)
表紙(すれ、キズ、折れあと,、縁・角)傷み　ページ・天・小口・地(少しシミ・よごれ、縁・角)傷み、少しやけ

GORDION A GUIDE TO THE EXCAVATIONS AND MUSEUM : ゴルディオン発掘・博物館ガイド(book-7717)

book-7717
GORDION A GUIDE TO THE EXCAVATIONS AND MUSEUM(ゴルディオン発掘・博物館ガイド)／RODNEY S. YOUNG／Türk Tarih Kurumu Basımevi 1968 - Ankara／14×19.9cm ; 48p.15p(plate) ; 0.10kg
内容
●ゴルディオン発掘・博物館ガイド
●Ankara Turizmi, Eski
Eserleri ve Müzeleri
Sevenler Derneği
tarafından yayınlanmıştır.
●Türk Tarih Kurumu Basımevi 1968 - Ankara
トルコ歴史協会出版局 1968年 アンカラ
●Professor Rodney S. Young has directed the excavations at Gordion on behalf of the University Museum of the University of Pennsylvania since 1950. He has been curator of the Mediterranean Section of the Museum since 1949, simultaneously serving as Professor of Archaeology at the University of Pennsylvania.・・・
ロドニーS.ヤング教授は、1950年からペンシルベニア大学の大学博物館に代わってゴルディオンで発掘調査を指揮しました。彼は、1949年から博物館の地中海セクションのキュレーターを務め、同時にペンシルベニア大学の考古学教授を務めています。・・・
Google 翻訳を利用
●GORDION: THE EXCAVATIONS
SITUATION, IDENTIFICATION, NAME
The settlement mound at Gordion lies beside the Sakarya River, just above its junction with the Porsuk. The easiest route from the northeast Aegean and the Marmara coasts to the Anatolian plateau followed the lower valley of the Sakarya through the Bilecik pass, to reach the plateau in the neighborhood of Eskişehir (Dorylaion).・・・
ゴルディオン：発掘調査
状況・特定・名称
ゴルディオンの集落は、サカリヤ川沿い、ポルスク川との合流地点のすぐ上にある。エーゲ海北東部とマルマラ海岸からアナトリア高原への最も容易なルートは、サカリヤ川の下流域をたどり、ビレシク峠を経て、エスキシェヒル（ドリライオン）付近の高原に到達するものだった。・・・DeepL翻訳を利用
●GORDION: THE MUSEUM
The Museum contains a chronological series of representative finds from the various archaeological periods at Gordion. The general survey plan of the site (left of the entrance door) shows the location of
1. the City Mound on the east bank of the Sangarios river;
2. the Small Mound (Küçük Hüyük), crescent shaped with a tumulus as its center, east of the City Mound;・・・
ゴルディオン：博物館
博物館には、ゴルディオンの様々な考古学的時期における代表的な発掘品が年代順に展示されています。遺跡の全体測量図（入り口のドアの左側）には、以下の位置が示されています。
1. サンガリオス川の東岸にある市墳。
2. 小丘（Küçük Hüyük）、古墳を中心とする三日月型の塚で、市塚の東側にあります。・・・・・・DeepL翻訳を利用
スレ・よごれ、やけ、縁・角傷み

AMISTAD Y COLABORACION(友好協力)／АПН,出版年？(book-7711)

book-7711
AMISTAD Y COLABORACION(友好協力)／АПН,出版年？／14.3×19.7cm ; 30p
内容
●«Дружба и Сотрудничество»
На испанском языке
ИЗДАТЕЛЬСТВО АГЕНТСТВА ПЕЧАТИ НОВОСТИ(АПН)
"友情と協力 "をテーマに スペイン語で
報道関係者向けニュース出版社
●本文最初のページより
Amistad y colaboración. Esta es la definición más acertada de las relaciones entre la URSS y los países en vías de desarrollo de Asia, Africa y América Latina.・・・
友情とパートナーシップ。これは、ソ連とアジア、アフリカ、ラテンアメリカの発展途上国との関係を最も正確に定義するものである。・・・[DeepL翻訳を利用]
スレ・よごれ、縁・角少し傷み

 

ТАҶРИБАИ ХОШОКИСТЕҲСОЛКУНАНДАГОНИ ПЕШҚАДАМ : 高度な成長生産者の経験(book-7710)

book-7710
ТАҶРИБАИ ХОШОКИСТЕҲСОЛКУНАНДАГОНИ ПЕШҚАДАМ(高度な成長生産者の経験)／12.8×20cm ; 12p ; 0.02kg
内容
表紙より
ТАҶРИБАИ ХОШОКИСТЕҲСОЛКУНАНДАГОНИ ПЕШҚАДАМ
高度な成長生産者の経験[google翻訳を利用]
標題紙より
●ВАЗОРАТИ ХОҶАГИИ ҚИШЛОҚИ РСС ТОҶИКИСТОН
タジクSSRの農業省
●Ё. УРЛАПОВА, 3. КАРИМОВ, В. МУРОДОВ
●НАШРИЁТИ „ИРФОН“
Душанбе 1970
ドゥシャンベ1970
●Ё. УРЛА ПОВА, 3. КАРИМОВ,
В. МУРОДОВ
Передовой опыт полевого кормопроизводства (на таджикском языке)
畑作飼料生産のベストプラクティス（タジキスタン語）
[DeepL翻訳を利用]
●本文の最初のページより
Масъалаи тамоми сол истифода намудани заминхои обиро Институти тадқиқоти илмии хоҷагии қишлоки Точикистон соли 1959 кор карда буд.
Ин масъалаи хеле муҳимми интенсификация и зироаткории оби имконият фароҳам меорад, ки хуроки гуногуни чорво, яъне алафҳои тару тозаи барвақти, силос, орди алафҳои витаминдор, дону ғалла ва хошок истеҳсол карда шавад. Ғайр аз ин дар амал татбиқ кардани ин система процесси биологии хокро ба хуруҷ оварда, таркиби онро хуб мекунад ва гумуси хоки заминро беҳтар мекунад. ・・・
灌漑地の通年利用の問題は、1959年にタジク農業研究所によって解決されました。
これは灌漑農業の強化にとって重要な問題であり、新鮮な初期の草、サイレージ、ビタミン化された草の粉、穀物、干し草などのさまざまな飼料の生産を可能にします。さらに、このシステムの実装は、土壌の生物学的プロセスを加速し、その組成を改善し、土壌の腐植土を改善します。・・・[google翻訳を利用]
縁・角傷み、やけ、ホチキスさび 

ПОРТРЕТНАЯ ЖИВОПИСЬ ПЕРЕДВИЖНИКОВ : 移動派の肖像画(book-7708)

book-7708
ПОРТРЕТНАЯ ЖИВОПИСЬ ПЕРЕДВИЖНИКОВ(移動派の肖像画)／Издательство «Искусство» Москва 1972／17×21.6cm ; 151p ; 0.37kg
内容
●В. М. ВАСНЕЦОВほか移動派27作家の作品・カタログ
●К СТОЛЕТИЮ ТОВАРИЩЕСТВА ПЕРЕДВИЖНЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ВЫСТАВОК巡廻美術展協会100周年記念展
●序文より
Выставка, посвященная портретному творчеству передвижников,
раскрывает перед нами одну из важнейших сторон реалистического искусства второй половины XIX века.・・・
移動派の肖像画に特化したこの展覧会は、19世紀後半のリアリズム芸術の最も重要な側面の一つを明らかにするものです。・・・
●ҚАТАЛОГ(カタログ)33～142p、図版・モノクロ
ПОЯСНЕНИЯ КҚАТАЛОГУ
Фамилии художников, произведения которых представлены на выставке, даны по алфавиту.
Произведения каждого автора расположены в хронологическом порядке.
Произведения, при которых не указан материал и род техники, исполнены масляными красками на холсте.
При воспроизведении подписей и надписей соблюдается авторская транскрипция.
Техника подписей и надписей не указывается в тех случаях, когда она совпадает с техникой самого произведения.
カタログの説明
掲載されている作品の作家名はアルファベット順となっています。
各作家の作品は、年代順に並んでいます。
素材や技法が特定されていない作品は、キャンバスに油彩で描かれています。
署名・碑文は著者の転記にしたがって再現しています。
キャプションやレタリングの技法は、作品そのものの技法と一致する場合は表示されない。
●ВАСНЕЦОВ
ВИКТОР МИХАЙЛОВИЧ,
1848—1926
АВТОПОРТРЕТ.
1873.
71X 58. Справа внизу: В. Васнецов 1873 г
ГТГ. Приобр. в 1949 г.
(27474)
Выставки: Посмертная, М., 1927. Кстолетию
со дня рождения художника, М., 1948.
Портретов деятелей русского искусства,
М., 1954. Чистяков и его ученики, М., 1955.
作品紹介
ヴィクトル・ミハイロヴィッチ・ヴァスネツォフ
ヴァスネツォフ ヴィクトル・ミハイロヴィチ 1848-1926年
自画像     1873.
71X 58. 右下：V. ヴァスネツォフ 1873年
国立トレチャコフ美術館 1949年取得。
(27474)
展覧会：遺作、モスクワ、1927年。生誕100周年に。
画家生誕100年記念、モスクワ、1948年。
ロシア芸術の人々の肖像。
М., 1954. チスティーコフとその弟子たち、モスクワ、1955年。
表紙(すれ・よごれ、キズ)、表紙縁・背よごれ、やけ、天・小口・地少しよごれ