ЛЕНИНГРАД, LENINGRAD(1971); ペトロパヴロフスク要塞ほかレニングラード・写真集／ИЗДАТЕЛЬСТВО АВРОРА ЛЕНИНГРА(book-7682)

book-7682
ЛЕНИНГРАД, LENINGRAD(1971); ペトロパヴロフスク要塞ほかレニングラード・写真集／ИЗДАТЕЛЬСТВО АВРОРА ЛЕНИНГРАД／15×15cm ; 0.13kg
内容
ペトロパヴロフスク要塞ほかレニングラード・写真集
写真に番号、巻末にそれらの説明文(１～57)
写真はR.A.Mazelev,文：L.V.Uspensky
●ЛЕНИНГРАД
Альбом
Фотографии Р. А. Мазелева. Автор текста Л. В. Успенский.
Перевод Р. Рознеса. Художник А. Ф. Каширский.
Редактор К. А. Кондакова.
Художественный редактор В. В. Бабанов.
Технический редактор Э. С. Кежа. Корректор В. И. Мелковская
Сдано в набор 10/у 1970 г. М-21198. Подп. к печати 15/V 1971 г. Изд. No 4181. Формат 70 Х 741/16, бум. мелов, Печ. л. 5. Усл. печ. л. 4,8. Уч.-изд. л. 5,54. Заказ 4451. (1-64)
Издательство „Аврора“, Ленинград, Д-65, Невский пр., 719. 1971
Ленинградская типография No 3 имени Ивана Федорова, Звенигородская, 11 Printed in the USSR
●ПОДПИСИ К ИЛЛЮСТРАЦИЯМ
1. Петропавловская крепость —
место рождения нашего города. Он возник 16 мая 1703 года.
2. Ленинград - город моря. За
этими дорическими столпами — Морской музей. Ростральная колонна когда-то была прибрежным маяком.・・・
表紙・ページ(縁・角、キズ)傷み 、少し開き癖

レニングラード(ЛЕНИНГРАД, LENINGRAD)・ポストカード(1970年): 国立エルミタージュ美術館(冬宮殿)ほか計16枚(book-7681)

book-7681
レニングラード(ЛЕНИНГРАД, LENINGRAD)・ポストカード(1970年): 国立エルミタージュ美術館(冬宮殿)ほか計16枚(9.5×19.4cm ; 0.08kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・国立エルミタージュ美術館(冬宮殿)ほか計16枚
●Издательство «Аврора». Ленинград. 1970
Aurora Art Publishers. Printed in the USSR
Ленинград. Leningrad
16 открыток. Фото и. Наровлянского, В. Стукалова,
В. Савика, Р. Мазелева, М. Вахромеевой Редактор И. Бугакова. Техн. ред. В. Кленова.
М-32447. Подп. к печ. 29/VI 1970 г. 4797. Т. 75 000 3. 3035. 1 p. 05 К. Лен, тип, «Печатный Двор»
●Ленинград
На бульваре Профсоюзов
Leningrad
Profsoyuzov Boulevard
●Ленинград
Государственный Эрмитаж (здание Зимнего дворца)
Архитектор В. Растрелли
Leningrad
The Hermitage Museum (the former Winter Palace)
Architect: B. Rastrelli
外カバー(スレ・キズ、角・縁)傷み
ポストカード(スレ、角・縁少し傷み)

 

モスクワ・クレムリン(MOSCOW KREMLIN)・ポストカード(1971年): モスクワ・クレムリン イワノフスカヤ広場ほか計10枚(book-7680)

book-7680
モスクワ・クレムリン(MOSCOW KREMLIN)・ポストカード(1971年): モスクワ・クレムリン イワノフスカヤ広場ほか計10枚(9.5×19.4cm ; 0.08kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・モスクワ・クレムリン イワノフスカヤ広場ほか計10枚

●Издательство «ІІланета» Фабрика фотопечати
Москва. 1971 г. Художник Е. Елецкая Редактор Е. Моклецова
10 фотооткрыток
●Москва
Кремль. Ивановская площадь
Фото А. Жилякова
Moscow
The Kremlin. Ivanovskaya Square
外カバー(スレ、角・縁・折り目付近)傷み
ポストカード(スレ、角・縁少し傷み)

 

モスクワ・クレムリン(МОСКОВСКИЙ КРЕМЛЬ)／МОСКВА 1971,ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО»,EDITION "ISKOUSTVO"(book-7679)

book-7679
モスクワ・クレムリン(МОСКОВСКИЙ КРЕМЛЬ)／МОСКВА 1971,ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО»,EDITION "ISKOUSTVO"／12.3×15.2cm ; 226p ; 0.28kg
内容
モスクワ・クレムリンの歴史
主に建築物の紹介(113図版)
● СОДЕРЖАНИЕ
От автора
Кремль в XII—XIII веках
Памятники белокаменного Кремля XIV—XV веков
Памятники Кремля конца XV—XVII века
Кремль в XVIII—XIX веках Кремль после Великой Октябрьской Социалистической революции
Литература
Список иллюстраций
Liste des illustrations
■コンテンツ
自序
12〜13世紀のクレムリン
14～15世紀の白い石のクレムリンのモニュメント
15〜17世紀の終わりのクレムリンのモニュメント
18〜19世紀のクレムリン10月の社会主義革命後のクレムリン
文献情報
図版リスト…Панорама Кремля(クレムリン・パノラマ),Красная площадь имавзолей В. И. Ленина(赤の広場とレーニン廟)他
●ОТ АВТОРА
История Московского Кремля тесно переплетена с важней шими событиями жизни Русского государства.
Москва - маленькое поселение, выполнявшее в XII в. военно-оборонительные функции,
стала сначала резиденцией правителей небольшого феодального княжества,
затем - центром общерусского движения за национальное объединение и, наконец, столицей многонационального государства.・・・
■自序
 モスクワのクレムリンの歴史は、ロシア国家の生活の中で最も重要な出来事と密接に絡み合っている。12世紀、モスクワは軍事・防衛の機能を持つ小さな集落であった。
最初は小さな封建的な公国の支配者の居住地だった。そして、全ロシアの民族統一運動の中心地となり、最後には多民族国家の首都となった。・・・[DeepL翻訳を利用]
●Иванов
Владимир Николаевич
КРЕМЛЬ
Редактор Е.Н. Галкина. Художественный редактор Е. Е. Смирнов.
Оформление художника Ф, Б. Збарского.
Технический редактор Е. Я. Рейзман. Корректор. Т. В. Кудрявцева. Сдано в набор. 3/X — 1970 г.
スレ、はなぎれ少し傷み

GUIDE TO PERGAMON(ペルガモンガイド)／Wolfgang Radt／APA OFSET BASIMEVİ, 1973 İSTANBUL(book-7678)

book-7678
GUIDE TO PERGAMON(ペルガモンガイド)／Wolfgang Radt／APA OFSET BASIMEVİ, 1973 İSTANBUL／13×18cm ; 102p＋折り込みページ ; 0.16kg
内容
トルコ・ペルガモンガイド
●目次
ペルガモン、歴史と遺跡
ツアー ペルガモンの城と城壁
都市開発[ほか]
●INHALT
Pergamon, Geschichte und Ruinen.
Rundgang Die Burg- und Stadtmauern von Pergamon.
Stadtentwicklung・・・
●Türkçeye çeviren: Somay Onurkan
English translation : Daniel Boyd
Graphik: Klaus Nohlen
表紙(縁・角傷み、スレ)、天・小口よごれ 

デリンクユの地下都市図(YERALTI SEHRI PLANI DERİNKUYU)／Ömer Demir(book-7677)

book-7677
デリンクユの地下都市図(YERALTI SEHRI PLANI DERİNKUYU)／Ömer Demir／33.3×48.2cm・二つ折り
内容
トルコ・デリンクユの地下都市図(いつ頃？)
YERALTI SEHRI PLANI DERİNKUYU／ÖMER DEMİR
(折り目付近、縁・角)傷み、裏面少しシミ・よごれ
トルコ語

 

レニングラード(ЛЕНИНГРАД)・ポストカード(1970年): 聖イサアク広場ほか計15枚(book-7676)

book-7676
レニングラード(ЛЕНИНГРАД)・ポストカード(1970年): 聖イサアク広場ほか計15枚(9×13.8cm ; 0.05kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・レニングラード・聖イサアク広場,国立エルミタージュ美術館（冬宮）ほか計15枚
●Издательство «Планета», Москва, 1970
Ленинград
15 открыток. Цена 50 кол.
Художник А. Костин. Фото Б, Круцко
Редактор Л., Виктороеа.
●Ленинград. Исаакиевская площадь
Фото Б. Круцко
カバー(スレ、折り目付近、表折れあと)傷み
ポストカード(スレ・よごれ、縁・角少し傷み)
少し反り・曲がり

 

 

ヒヴァ(Khiva, son architecture,ses monuments Baudenkmäler in Chiwa)・ポストカード(1970年): カルタ・ミナルミナレットほか計12枚(book-7675)

book-7675
ヒヴァ(Khiva, son architecture,ses monuments Baudenkmäler in Chiwa)・ポストカード(1970年): カルタ・ミナルミナレットほか計12枚(9×14.2cm ; 0.05kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・ウズベキスタン・ヒヴァ,カルタ・ミナレット,パフラヴァン・マフムド廟ほか計12枚
●Khiva, son architecture,ses monuments Baudenkmäler in Chiwa
●Издательство «Прогресс», Москва
Издательство «Узбекистан», Ташкент
12 открыток. Цена 42 коп.
Фото Н. Рахманова
Редактор А. Красновский
Художественный редактор В. Гапич
Технический редактор Г. Калинцева
Подписано к печати 17 /VIII 1970 г.
Изд. No 9742. Зак. 5316
●СССР. Хива. Калта Минор (ХIХ аср).
СССР. Хива. Минарет Кальта-минар (XIX в.).
Kalta-Minar Minaret (19th century).
外カバー(スレ、折り目付近,縁)傷み
ポストカード(スレ・よごれ、角・縁少し傷み)

ヒヴァ(ХИВА)・ポストカード(1970年): カルタミナルほか計16枚(book-7674)

book-7674
ヒヴァ(ХИВА)・ポストカード(1970年): カルタミナルほか計16枚(10.5×14.5cm ; 0.08kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面・ウズベキスタン・ヒヴァ,カルタミナル,パフラヴァン・マフムド廟ほか計16枚
●Издательство ЦК КП Узбекистана
Ташкент 1970
Фото Дм. Бальтерманца
Редактор с. Ходжаев. Техн. редактор В.
Зубовская Типография газеты «Правда». P01339. Т. 50 000. Заказ No 1541.
●Калта Минора
Кальта-Минора.
Kalta-Minor.
カバー(スレ、角・折り目付近、表折れあと)傷み
ポストカード(スレ、角・縁少し傷み)
少し反り・曲がり 

タシケント(ТАШКЕНТ)・ポストカード(1970年): アリッシャー・ナヴォイの記念碑ほか計9枚(book-7673)

book-7673
タシケント(ТАШКЕНТ)・ポストカード(1970年): アリッシャー・ナヴォイの記念碑ほか計9枚(8.8×13.9cm ; 0.04kg(ポストカードと外カバー)
内容
●絵柄面,ウズベキスタン・タシケント,アリッシャー・ナヴォイの記念碑ほか計9枚
●Издательство «Планета». Москва, 1970 «Ташкент»
Фото В. Бровко. Редактор Е.
Кондрашова. Технический редактор И.
Данилова. 9 открыток. Цена 32 коп.
A01894-70 г. 88-333. Т. 200 000. 3. 825. Калининский полиграфкомбинат
●Ташкент. Памятник Алишеру Навои
Tashkent. Monument to Alisher Navoi
Фото В. Бровко
外カバー(スレ、折り目付近)傷み
ポストカード(スレ、角・縁少し傷み) 

「カエルの王女」ほかビリビン(И. БИЛИБИН ; СКАЗКИ ; БЫЛИНЫ)のポストカード(1970年)・16枚セット(book-7672)

「カエルの王女」ほかビリビン(И. БИЛИБИН ; СКАЗКИ ; БЫЛИНЫ)のポストカード(1970年)・16枚セット／10.5×14.9cm ; 0.07kg(ポストカードと外カバー)
内容
「サルタン王の物語」「漁師と魚」「カエルの王女」「塩」「雪の精」「白いアヒル」「賢者イリヤと山賊ソロヴェイ」…、絵柄面・ビリビンのイラスト
----------
●Издательство «Аврора». Ленинград
и. Билибин. Сказки, былины
Комплект — 16 открыток
Оформление Е. Гаврилова, редактор А. Аль
Технический редактор В. Иванова
Подп. к печ. 22/VII 1970 г.
●И. Я. Билибин. 1876—1942
Иллюстрация к русской народной сказке
«Царевна-лягушка». 1930 г.
Акварель
Государственный Русский музей
1. Bilibin
Illustration for the Russian fairy-tale
Tsarevna Metamorphosed into a Frog
Water-colour
The Russian Museum
«Аврора». Ленинград. Aurora Art Publishers.
ЛФОП 1. 3. 1863. No 4528. 3 к. Printed in the USSR
カバー(スレ・よごれ、折り目付近、縁・角)傷み
ポストカード(スレ、宛名側少しシミ・よごれ)