2022年4月29日金曜日

モスクワ・クレムリン(МОСКОВСКИЙ КРЕМЛЬ)/МОСКВА 1971,ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО»,EDITION "ISKOUSTVO"(book-7679)

book-7679
モスクワ・クレムリン(МОСКОВСКИЙ КРЕМЛЬ)/МОСКВА 1971,ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО»,EDITION "ISKOUSTVO"/12.3×15.2cm ; 226p ; 0.28kg
内容
モスクワ・クレムリンの歴史
主に建築物の紹介(113図版)
● СОДЕРЖАНИЕ
От автора
Кремль в XII—XIII веках
Памятники белокаменного Кремля XIV—XV веков
Памятники Кремля конца XV—XVII века
Кремль в XVIII—XIX веках Кремль после Великой Октябрьской Социалистической революции
Литература
Список иллюстраций
Liste des illustrations
■コンテンツ
自序
12〜13世紀のクレムリン
14~15世紀の白い石のクレムリンのモニュメント
15〜17世紀の終わりのクレムリンのモニュメント
18〜19世紀のクレムリン10月の社会主義革命後のクレムリン
文献情報
図版リスト…Панорама Кремля(クレムリン・パノラマ),Красная площадь имавзолей В. И. Ленина(赤の広場とレーニン廟)他
●ОТ АВТОРА
История Московского Кремля тесно переплетена с важней шими событиями жизни Русского государства.
Москва - маленькое поселение, выполнявшее в XII в. военно-оборонительные функции,
стала сначала резиденцией правителей небольшого феодального княжества,
затем - центром общерусского движения за национальное объединение и, наконец, столицей многонационального государства.・・・
■自序
 モスクワのクレムリンの歴史は、ロシア国家の生活の中で最も重要な出来事と密接に絡み合っている。12世紀、モスクワは軍事・防衛の機能を持つ小さな集落であった。
最初は小さな封建的な公国の支配者の居住地だった。そして、全ロシアの民族統一運動の中心地となり、最後には多民族国家の首都となった。・・・[DeepL翻訳を利用]
●Иванов
Владимир Николаевич
КРЕМЛЬ
Редактор Е.Н. Галкина. Художественный редактор Е. Е. Смирнов.
Оформление художника Ф, Б. Збарского.
Технический редактор Е. Я. Рейзман. Корректор. Т. В. Кудрявцева. Сдано в набор. 3/X — 1970 г.
スレ、はなぎれ少し傷み