2022年6月18日土曜日

タジキスタンほかオペラ・バレエ劇場プログラム(ЧИО-ЧИО-САНほか)・計5部(book-7712)

book-7712
タジキスタンほかオペラ・バレエ劇場プログラム(ЧИО-ЧИО-САНほか)・計5部,1964~1972年/A4サイズ・二つ折り
(1)
●Управление искусств Министерства культуры Таджикской ССР
ТАДЖИКСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОР ДЕНА ЛЕНИНА ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА имени С. АЙНИ
100-ый СПЕКТАКЛЬ
タジキスタン共和国文化省芸術局
S.アイニの名を冠したタジク州立オペラ・バレエ劇場
100回目のパフォーマンス
●Дж. Пуччини
ЧИО-ЧИО-САН
(МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ)
Опера в 3-х действиях
G.プッチーニ
CHIO-CHIO-SAN
(蝶々夫人)
3幕のオペラ
●ДУШАНБЕ — 1964
ドゥシャンベ - 1964年
(2)
●МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ УзССР
УЗБЕКСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АКАДЕМИЧЕСКИЙ
БОЛЬШОЙ ТЕАТР УзССР имени АЛИШЕРА НАВОИ
アリッシャー・ナヴォイのウズベキスタン大劇場
●АСАФЬЕВ.
БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН
アサフィエフ
バフチサライの泉
●г. ТАШКЕНТ
タシケント
●Тип. No 8, г. Ташкент, 1968 г.
(3)
●Б. АСАФЬЕВ
БАХЧИСАРАЙСКИЙ
ФОНТАН
балет в 4-х действиях с прологом и эпилогом
либретто Н. Д. ВОЛКОВА
(по одноименной поэме А. С. ПУШКИНА). Постановка балетмейстера — засл. деятеля искусств
РСФСР М. Л. САТУНОВСКОГО
Возобновление балетмейстера - засл. арт. УзССР
И. ЮСУПОВА
Б.アサフィエフ
バフチサライの泉
プロローグとエピローグからなる4幕のバレエ
リブレット:N. D. VOLKOV
 (アレクサンドル・プーシキンの同名の詩にちなんで)。
このバレエは、振付家であり、ロシア連邦の名誉芸術家であるM.L.L.が演出したものである。
ロシア連邦安全保障局のM.L.サトゥノフスキーが
ロシア連邦の名誉芸術家であるM.L.サトゥノフによる再演。
И. ユスポフ
●Тип. No 8, г. Ташкент. 1970 г. Зак. N 4799—5000
(4)
●ТОШБОЛТА ОШИК
●ЎзССР Маданият министрлиги
санъат бош бошқармаси
МУҚИМИЙ  НОМИДАГИ УЗБЕК ДАВЛАТ МУЗИКАЛИ ТЕАТРИ
Х. ҒУЛОМ асари
М. ЛЕВ ИЕВ
ТОШБОЛТА ОШИК
3 пaрдaли комедия
Режиссёр - СССР халқ артисти,
ソ連文化省
アート総局
MUKIMIにちなんで名付けられたウズベキスタン州立音楽劇場
●Тошкент - 1970 й.
(5)
●ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЛЬШОЙ ТЕАТР СССР
国立ボリショイ劇場
●ТРАВИАТА
椿姫
●Москва 1972 г.
モスクワ 1972年
●Четверг 30 марта 1972 г.
16-й сезон
1393-й спектакль со дня первого представления оперы
в Большом театре (1872 год) 486-й спектакль последней постановки (1953 год)
д. ВЕРДИ
ТРАВИАТА
Опера в 4 действиях Либретто Ф. ПьяBE по роману А. ДЮМА
Действующие лица и исполнители・・・
1972年3月30日(木)。
16シーズン
オペラ初演から1393回目の公演
ボリショイ劇場(1872年) 486回目の最終公演(1953年)
д. ヴェルディ
トラビアータ
全4幕のオペラ A.デュマの小説に基づくF.ピアーヴェの台本。
俳優・パフォーマー・・・[DeepL翻訳を利用]
縁・角・折り目付近傷み、やけ、しみ・よごれ、鉛筆による書き込みあり