2022年12月29日木曜日

After Mountains and Sea: Frankenthaler 1956-1959/Deutsche Guggenheim Berlin

book-7843
After Mountains and Sea: Frankenthaler 1956-1959/Deutsche Guggenheim Berlin(October 15, 1998-january 31, 1999)/24.5×27.5cm ; 95p ; 0.82kg
内容
●カバーそでより
With a conversation between Helen Frankenthaler and Julia Brown as well as essays by Brown and Susan Cross
ヘレン・フランケンサーラーとジュリア・ブラウンの対談、ブラウンとスーザン・クロスのエッセイを収録しています。

Published on the occasion of an exhibition organized by the Solomon R. Guggenheim Museum, this book explores Frankenthaler's artistic maturation, from the groundbreaking achievement of Mountains and Sea to the extraordinary paintings created from 1956 through 1959. Beautifully illustrated with full-color reproductions of Frankenthaler's luminous works, this elegant volume offers a conversation between the artist and Julia Brown, Curator of Special Exhibitions, revealing Frankenthaler's artistic process and the influences that inspired her; an essay by Susan Cross, Curatorial Assistant, providing a broader historical perspective on Frankenthaler's contribution to a pivotal period in art history; and a poetic tribute by Brown to Frankenthaler's work.・・・
本書は、ソロモン・R・グッゲンハイム美術館主催の展覧会を機に刊行され、画期的な成果をあげた「Mountains and Sea」から、1956年から1959年にかけて制作された素晴らしい作品まで、フランケンサーラーの芸術の成熟を探るものです。フランケンサーラーと特別展示担当学芸員ジュリア・ブラウンによる対談では、フランケンサーラーの芸術的プロセスと彼女に影響を与えたものを明らかにし、学芸員アシスタント、スーザン・クロスによるエッセイでは、美術史における重要な時期におけるフランケンサーラーの貢献について幅広い歴史的視点を提供し、ブラウンによるフランケンサーラーの作品への賛辞の詩が掲載されている、上品な一冊となっています。
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
●もくじより
Contents
The Emergence of a Painter Susan Cross
A Conversation Helen Frankenthaler with Julia Brown
In Pursuit of Beauty: Notes on the Early Paintings of Helen Frankenthaler Julia Brown
Plates…作品の図版13点、Mountains and Seaほか
Chronology
Suggested Readings
カバー(スレ・キズ、縁・角少し傷み)